Deutsch
Die Visonic MCS-720 ist für den Einsatz in einer Sicherheitsanlage vorgesehen. Ihre Aufgabe besteht darin, bei einem ausgelösten Alarm deutlich auf eine Gefahrensituation aufmerksam zu machen. Dabei kommt es nicht nur auf das Gerät selbst an. Auch die passende Energieversorgung ist wichtig, denn eine Sicherheitskomponente soll gerade dann einsatzbereit sein, wenn sie tatsächlich benötigt wird.
Bei der MCS-720 ist die Wahl einer Ersatzbatterie anspruchsvoller, als es der Modellname zunächst vermuten lässt. Für dieses konkrete Gerät sind zwei unterschiedliche Techtek-Produkte als kompatibel aufgeführt. Sie unterscheiden sich erheblich bei Spannung, Kapazität, Energie und Chemie. Deshalb genügt es nicht, nur nach Visonic MCS-720 zu suchen und anschließend irgendeine der angezeigten Batterien zu bestellen.
Die zuverlässigste Orientierung bietet die Kennzeichnung der bisher verwendeten Batterie. Stimmen Modellname und ersetzter Originaltyp mit den Angaben des Ersatzprodukts überein, lässt sich die Auswahl wesentlich genauer eingrenzen. Diese Prüfung ist besonders wichtig, weil die beiden für die MCS-720 gelisteten Varianten keine identischen elektrischen Daten besitzen.
Eine Sicherheitskomponente wie die MCS-720 benötigt eine Energiequelle mit den vorgesehenen elektrischen Eigenschaften. Spannung, Chemie und Kapazität sind keine beliebig austauschbaren Angaben. Eine höhere Kapazitätszahl allein macht eine Batterie nicht automatisch geeigneter. Ebenso darf aus einer ähnlichen Bauform oder einer ähnlich klingenden Typnummer keine Kompatibilität abgeleitet werden.
Für die MCS-720 sind sowohl CS-VPX700BT als auch CS-VPX710BT als kompatible Produkte genannt. Daraus folgt jedoch nicht, dass beide Varianten in jeder konkreten Ausführung oder an derselben Position gegeneinander ausgetauscht werden können. Die deutlich unterschiedlichen Spezifikationen sprechen dafür, die vorhandene Kennzeichnung sorgfältig mit den ersetzten Originaltypen zu vergleichen.
Auch Modellzusätze verdienen Aufmerksamkeit. Die vorliegenden Kompatibilitätsangaben beziehen sich ausdrücklich auf MCS-720. Für die Auswahl sollte deshalb genau diese Bezeichnung am Gerät beziehungsweise in den zugehörigen Unterlagen stehen. Eine Übertragung auf ähnlich bezeichnete Geräte wäre keine verlässliche Prüfung.
| Produkt | CS-VPX700BT | CS-VPX710BT |
| Kompatibles Gerät | Visonic MCS-720 | Visonic MCS-720 |
| Spannung | 7,2 V | 3,6 V |
| Kapazität | 230 mAh | 14.500 mAh beziehungsweise 14,5 Ah |
| Energie | 1,66 Wh | 52,2 Wh |
| Chemie | Ni-MH | Li-SOCl2 |
Die Tabelle macht den wichtigsten Punkt sichtbar: Beide Produkte werden für die Visonic MCS-720 geführt, besitzen aber völlig unterschiedliche Kenndaten. CS-VPX700BT arbeitet mit 7,2 V und Ni-MH-Chemie. Seine Kapazität beträgt 230 mAh, die Energie 1,66 Wh. CS-VPX710BT arbeitet dagegen mit 3,6 V und Li-SOCl2-Chemie. Diese Variante bietet 14.500 mAh beziehungsweise 14,5 Ah und 52,2 Wh.
Bei der Auswahl darf daher niemals nur die größte Kapazität den Ausschlag geben. Entscheidend ist, welche Batterievariante für die konkrete MCS-720 und den vorhandenen Originaltyp vorgesehen ist. Besonders die Spannung muss mit der benötigten Ausführung übereinstimmen. Eine Batterie mit 3,6 V ist nicht allein deshalb ein Ersatz für eine Variante mit 7,2 V, weil beide in Verbindung mit demselben Gerätemodell aufgeführt werden.
Wer eine kompatible Batterie für die Visonic MCS-720 sucht, sollte zuerst die vollständige Kennzeichnung des bisherigen Produkts abgleichen. Für CS-VPX700BT sind drei ersetzte Originaltypen angegeben. Das Produkt ersetzt originale Typen 0-9912-J, GP250BVH6AMX und PCL00216.
Für CS-VPX710BT ist eine andere Gruppe von Kennzeichnungen hinterlegt. Dieses Produkt ersetzt originale Typen 0-102710, 0-9912-K, 09912K, 88030498, ER34615M, ER34615M/W200, ER34615M/W200(A), PCL9058, U-ER34615M/W200 und U-ER34615M/W200(A).
Die Schreibweise sollte vollständig verglichen werden. So sind 0-9912-J und 0-9912-K zwei verschiedene Kennzeichnungen. Bereits der letzte Buchstabe führt zu einer anderen Techtek-Variante mit anderer Spannung und anderer Chemie. Auch Zusätze wie W200, W200(A) oder ein vorangestelltes U gehören zur jeweiligen Typnummer und sollten nicht ignoriert werden.
Diese Vorgehensweise schützt vor einem typischen Auswahlfehler: Zwei Angebote können beide den Namen MCS-720 nennen und trotzdem für unterschiedliche Originaltypen bestimmt sein. Die Kombination aus exaktem Gerätemodell, bisheriger Typnummer, Spannung und Chemie liefert deshalb eine wesentlich belastbarere Grundlage als der Gerätename allein.
Ja, CS-VPX710BT ist in den vorliegenden Produktdaten ausdrücklich als kompatibel mit der Visonic MCS-720 aufgeführt. Die Batterie besitzt eine Spannung von 3,6 V, eine Kapazität von 14.500 mAh und eine Energie von 52,2 Wh. Als Chemie wird Li-SOCl2 verwendet.
Das Produkt eignet sich besonders zur Zuordnung, wenn auf der bisherigen Batterie eine der dazugehörigen Originalnummern steht. Dazu zählen unter anderem 0-9912-K, 09912K, 0-102710, 88030498 und PCL9058. Auch ER34615M und ER34615M/W200 gehören zu den originalen Typen, die CS-VPX710BT ersetzt.
Für die Ersatzteilsuche führen beide Bezeichnungen zum selben Techtek-Produkt: CS-VPX710BT ersetzt originale Typen ER34615M/W200 und 0-9912-K und ist für die MCS-720 als kompatibel angegeben. Das bedeutet nicht, dass jede beliebige Batterie mit einer ähnlichen ER34615M-Bezeichnung automatisch geeignet ist. Maßgeblich bleibt die vollständige Zuordnung des konkreten Ersatzprodukts.
CS-VPX700BT ist ebenfalls als kompatibel mit der Visonic MCS-720 aufgeführt, gehört aber zu einer klar abweichenden technischen Variante. Sie arbeitet mit 7,2 V, bietet 230 mAh und speichert 1,66 Wh. Die verwendete Chemie ist Ni-MH.
Diese Variante sollte anhand der zugehörigen Originalbezeichnungen erkannt werden. CS-VPX700BT ersetzt originale Typen 0-9912-J, GP250BVH6AMX und PCL00216. Steht eine dieser Kennzeichnungen auf der vorhandenen Batterie, weist dies auf CS-VPX700BT und nicht auf die 3,6-V-Variante CS-VPX710BT hin.
Gerade der Vergleich von 0-9912-J mit 0-9912-K ist wichtig. Die fast identischen Nummern können beim schnellen Lesen leicht verwechselt werden, gehören in den vorliegenden Daten aber zu verschiedenen Ersatzprodukten. Bei 0-9912-J ist CS-VPX700BT zugeordnet. Bei 0-9912-K ist CS-VPX710BT zugeordnet.
CS-VPX710BT verwendet Li-SOCl2, also Lithium-Thionylchlorid. Diese Chemie ist für Primärbatterien vorgesehen. Die Batterie ist daher nicht wiederaufladbar und darf nicht an ein Ladegerät angeschlossen werden. Die Bezeichnung Akku wird bei der Suche zwar häufig allgemein verwendet, technisch handelt es sich bei dieser Variante um eine nicht wiederaufladbare Ersatzbatterie.
Beim Umgang mit der Batterie müssen die Kontakte vor einer leitenden Verbindung geschützt werden. Metallische Gegenstände dürfen Pluspol und Minuspol nicht miteinander verbinden, da dadurch ein Kurzschluss entstehen kann. Eine ausgediente Li-SOCl2-Batterie gehört nicht in den Hausmüll. Sie sollte über eine geeignete Sammelstelle für Altbatterien entsorgt werden.
CS-VPX700BT besitzt dagegen Ni-MH-Chemie. Diese Angabe darf nicht auf CS-VPX710BT übertragen werden. Die unterschiedliche Chemie ist neben der Spannung ein weiterer Grund, beide Produkte trotz ihrer gemeinsamen Zuordnung zur MCS-720 nicht als gleichartige Varianten zu behandeln.
Die Gerätebezeichnung muss exakt Visonic MCS-720 lauten.
Die vollständige Originalnummer der vorhandenen Batterie wird mit den ersetzten Originaltypen verglichen.
Bei 0-9912-J, GP250BVH6AMX oder PCL00216 wird CS-VPX700BT zugeordnet.
Bei 0-102710, 0-9912-K, 09912K, 88030498, ER34615M, ER34615M/W200, ER34615M/W200(A), PCL9058, U-ER34615M/W200 oder U-ER34615M/W200(A) wird CS-VPX710BT zugeordnet.
Spannung und Chemie werden abschließend abgeglichen. CS-VPX700BT besitzt 7,2 V und Ni-MH. CS-VPX710BT besitzt 3,6 V und Li-SOCl2.
Mit diesem Abgleich lässt sich kompatibler Verbrauchsbedarf für die Visonic MCS-720 gezielt auswählen. Die Techtek-Produkte sind als Ersatz für Besitzer dieses Geräts geeignet. Die Entscheidung sollte dennoch immer auf der exakten Typnummer und den passenden elektrischen Daten beruhen, nicht allein auf einer ähnlichen Produktbezeichnung.
Verbrauchsmaterial gemäß den Hinweisen des Geräteherstellers verwenden. Gebrauchtes Material dem passenden Recycling oder einer vorgesehenen Sammelstelle zuführen.
Typ:
Ni-MH
Spannung:
7.2 V
Kapazität:
230 mAh
Typ
Ni-MH
Spannung:
7.2 V
Kapazität:
230 mAh
Typ:
Li-SOCl2
Spannung:
3.6 V
Kapazität:
14500 mAh
Typ
Li-SOCl2
Spannung:
3.6 V
Kapazität:
14500 mAh
Die Visonic MCS-720 ist für den Einsatz in einer Sicherheitsanlage vorgesehen. Ihre Aufgabe besteht darin, bei einem ausgelösten Alarm deutlich auf eine Gefahrensituation aufmerksam zu machen. Dabei kommt es nicht nur auf das Gerät selbst an. Auch die passende Energieversorgung ist wichtig, denn eine Sicherheitskomponente soll gerade dann einsatzbereit sein, wenn sie tatsächlich benötigt wird.
Bei der MCS-720 ist die Wahl einer Ersatzbatterie anspruchsvoller, als es der Modellname zunächst vermuten lässt. Für dieses konkrete Gerät sind zwei unterschiedliche Techtek-Produkte als kompatibel aufgeführt. Sie unterscheiden sich erheblich bei Spannung, Kapazität, Energie und Chemie. Deshalb genügt es nicht, nur nach Visonic MCS-720 zu suchen und anschließend irgendeine der angezeigten Batterien zu bestellen.
Die zuverlässigste Orientierung bietet die Kennzeichnung der bisher verwendeten Batterie. Stimmen Modellname und ersetzter Originaltyp mit den Angaben des Ersatzprodukts überein, lässt sich die Auswahl wesentlich genauer eingrenzen. Diese Prüfung ist besonders wichtig, weil die beiden für die MCS-720 gelisteten Varianten keine identischen elektrischen Daten besitzen.
Eine Sicherheitskomponente wie die MCS-720 benötigt eine Energiequelle mit den vorgesehenen elektrischen Eigenschaften. Spannung, Chemie und Kapazität sind keine beliebig austauschbaren Angaben. Eine höhere Kapazitätszahl allein macht eine Batterie nicht automatisch geeigneter. Ebenso darf aus einer ähnlichen Bauform oder einer ähnlich klingenden Typnummer keine Kompatibilität abgeleitet werden.
Für die MCS-720 sind sowohl CS-VPX700BT als auch CS-VPX710BT als kompatible Produkte genannt. Daraus folgt jedoch nicht, dass beide Varianten in jeder konkreten Ausführung oder an derselben Position gegeneinander ausgetauscht werden können. Die deutlich unterschiedlichen Spezifikationen sprechen dafür, die vorhandene Kennzeichnung sorgfältig mit den ersetzten Originaltypen zu vergleichen.
Auch Modellzusätze verdienen Aufmerksamkeit. Die vorliegenden Kompatibilitätsangaben beziehen sich ausdrücklich auf MCS-720. Für die Auswahl sollte deshalb genau diese Bezeichnung am Gerät beziehungsweise in den zugehörigen Unterlagen stehen. Eine Übertragung auf ähnlich bezeichnete Geräte wäre keine verlässliche Prüfung.
| Produkt | CS-VPX700BT | CS-VPX710BT |
| Kompatibles Gerät | Visonic MCS-720 | Visonic MCS-720 |
| Spannung | 7,2 V | 3,6 V |
| Kapazität | 230 mAh | 14.500 mAh beziehungsweise 14,5 Ah |
| Energie | 1,66 Wh | 52,2 Wh |
| Chemie | Ni-MH | Li-SOCl2 |
Die Tabelle macht den wichtigsten Punkt sichtbar: Beide Produkte werden für die Visonic MCS-720 geführt, besitzen aber völlig unterschiedliche Kenndaten. CS-VPX700BT arbeitet mit 7,2 V und Ni-MH-Chemie. Seine Kapazität beträgt 230 mAh, die Energie 1,66 Wh. CS-VPX710BT arbeitet dagegen mit 3,6 V und Li-SOCl2-Chemie. Diese Variante bietet 14.500 mAh beziehungsweise 14,5 Ah und 52,2 Wh.
Bei der Auswahl darf daher niemals nur die größte Kapazität den Ausschlag geben. Entscheidend ist, welche Batterievariante für die konkrete MCS-720 und den vorhandenen Originaltyp vorgesehen ist. Besonders die Spannung muss mit der benötigten Ausführung übereinstimmen. Eine Batterie mit 3,6 V ist nicht allein deshalb ein Ersatz für eine Variante mit 7,2 V, weil beide in Verbindung mit demselben Gerätemodell aufgeführt werden.
Wer eine kompatible Batterie für die Visonic MCS-720 sucht, sollte zuerst die vollständige Kennzeichnung des bisherigen Produkts abgleichen. Für CS-VPX700BT sind drei ersetzte Originaltypen angegeben. Das Produkt ersetzt originale Typen 0-9912-J, GP250BVH6AMX und PCL00216.
Für CS-VPX710BT ist eine andere Gruppe von Kennzeichnungen hinterlegt. Dieses Produkt ersetzt originale Typen 0-102710, 0-9912-K, 09912K, 88030498, ER34615M, ER34615M/W200, ER34615M/W200(A), PCL9058, U-ER34615M/W200 und U-ER34615M/W200(A).
Die Schreibweise sollte vollständig verglichen werden. So sind 0-9912-J und 0-9912-K zwei verschiedene Kennzeichnungen. Bereits der letzte Buchstabe führt zu einer anderen Techtek-Variante mit anderer Spannung und anderer Chemie. Auch Zusätze wie W200, W200(A) oder ein vorangestelltes U gehören zur jeweiligen Typnummer und sollten nicht ignoriert werden.
Diese Vorgehensweise schützt vor einem typischen Auswahlfehler: Zwei Angebote können beide den Namen MCS-720 nennen und trotzdem für unterschiedliche Originaltypen bestimmt sein. Die Kombination aus exaktem Gerätemodell, bisheriger Typnummer, Spannung und Chemie liefert deshalb eine wesentlich belastbarere Grundlage als der Gerätename allein.
Ja, CS-VPX710BT ist in den vorliegenden Produktdaten ausdrücklich als kompatibel mit der Visonic MCS-720 aufgeführt. Die Batterie besitzt eine Spannung von 3,6 V, eine Kapazität von 14.500 mAh und eine Energie von 52,2 Wh. Als Chemie wird Li-SOCl2 verwendet.
Das Produkt eignet sich besonders zur Zuordnung, wenn auf der bisherigen Batterie eine der dazugehörigen Originalnummern steht. Dazu zählen unter anderem 0-9912-K, 09912K, 0-102710, 88030498 und PCL9058. Auch ER34615M und ER34615M/W200 gehören zu den originalen Typen, die CS-VPX710BT ersetzt.
Für die Ersatzteilsuche führen beide Bezeichnungen zum selben Techtek-Produkt: CS-VPX710BT ersetzt originale Typen ER34615M/W200 und 0-9912-K und ist für die MCS-720 als kompatibel angegeben. Das bedeutet nicht, dass jede beliebige Batterie mit einer ähnlichen ER34615M-Bezeichnung automatisch geeignet ist. Maßgeblich bleibt die vollständige Zuordnung des konkreten Ersatzprodukts.
CS-VPX700BT ist ebenfalls als kompatibel mit der Visonic MCS-720 aufgeführt, gehört aber zu einer klar abweichenden technischen Variante. Sie arbeitet mit 7,2 V, bietet 230 mAh und speichert 1,66 Wh. Die verwendete Chemie ist Ni-MH.
Diese Variante sollte anhand der zugehörigen Originalbezeichnungen erkannt werden. CS-VPX700BT ersetzt originale Typen 0-9912-J, GP250BVH6AMX und PCL00216. Steht eine dieser Kennzeichnungen auf der vorhandenen Batterie, weist dies auf CS-VPX700BT und nicht auf die 3,6-V-Variante CS-VPX710BT hin.
Gerade der Vergleich von 0-9912-J mit 0-9912-K ist wichtig. Die fast identischen Nummern können beim schnellen Lesen leicht verwechselt werden, gehören in den vorliegenden Daten aber zu verschiedenen Ersatzprodukten. Bei 0-9912-J ist CS-VPX700BT zugeordnet. Bei 0-9912-K ist CS-VPX710BT zugeordnet.
CS-VPX710BT verwendet Li-SOCl2, also Lithium-Thionylchlorid. Diese Chemie ist für Primärbatterien vorgesehen. Die Batterie ist daher nicht wiederaufladbar und darf nicht an ein Ladegerät angeschlossen werden. Die Bezeichnung Akku wird bei der Suche zwar häufig allgemein verwendet, technisch handelt es sich bei dieser Variante um eine nicht wiederaufladbare Ersatzbatterie.
Beim Umgang mit der Batterie müssen die Kontakte vor einer leitenden Verbindung geschützt werden. Metallische Gegenstände dürfen Pluspol und Minuspol nicht miteinander verbinden, da dadurch ein Kurzschluss entstehen kann. Eine ausgediente Li-SOCl2-Batterie gehört nicht in den Hausmüll. Sie sollte über eine geeignete Sammelstelle für Altbatterien entsorgt werden.
CS-VPX700BT besitzt dagegen Ni-MH-Chemie. Diese Angabe darf nicht auf CS-VPX710BT übertragen werden. Die unterschiedliche Chemie ist neben der Spannung ein weiterer Grund, beide Produkte trotz ihrer gemeinsamen Zuordnung zur MCS-720 nicht als gleichartige Varianten zu behandeln.
Die Gerätebezeichnung muss exakt Visonic MCS-720 lauten.
Die vollständige Originalnummer der vorhandenen Batterie wird mit den ersetzten Originaltypen verglichen.
Bei 0-9912-J, GP250BVH6AMX oder PCL00216 wird CS-VPX700BT zugeordnet.
Bei 0-102710, 0-9912-K, 09912K, 88030498, ER34615M, ER34615M/W200, ER34615M/W200(A), PCL9058, U-ER34615M/W200 oder U-ER34615M/W200(A) wird CS-VPX710BT zugeordnet.
Spannung und Chemie werden abschließend abgeglichen. CS-VPX700BT besitzt 7,2 V und Ni-MH. CS-VPX710BT besitzt 3,6 V und Li-SOCl2.
Mit diesem Abgleich lässt sich kompatibler Verbrauchsbedarf für die Visonic MCS-720 gezielt auswählen. Die Techtek-Produkte sind als Ersatz für Besitzer dieses Geräts geeignet. Die Entscheidung sollte dennoch immer auf der exakten Typnummer und den passenden elektrischen Daten beruhen, nicht allein auf einer ähnlichen Produktbezeichnung.
Verbrauchsmaterial gemäß den Hinweisen des Geräteherstellers verwenden. Gebrauchtes Material dem passenden Recycling oder einer vorgesehenen Sammelstelle zuführen.
Sicher & schnell geliefert
99% positive Bewertungen
Preiswerter als das Original
Ihr Gerät lebt länger
